台湾 忠孝敦化本店 営業終了のお知らせ

拝啓

新緑の候、皆さまにはますますご清祥のこととお喜び申し上げます。

さて、ルピシア（旧 レピシエ）の海外店舗として2001年よりご愛顧いただきました台湾の店舗ですが、諸般の事情により2016年5月末日を持ちまして、営業を終了することとなりました（※）。

理由としては2015年からの台湾国内における、日本からの食品輸入に対する規制強化など、社会情勢を原因とするコストの上昇にございます。

約15年間の長きにわたって、台湾のお客さまと直接の交流の場を持てましたことは、大変に素晴らしい経験でした。大勢の日本のお客さまにご来店、ご愛顧いただけましたことも、心より深く感謝しています。

突然のお知らせでご迷惑をおかけしますことを、ここに深くお詫び申し上げます。いつかまた、台湾でルピシアの店舗を再開することを心に誓いながら、ひとまずのお別れとさせていただきます。

略儀ながら書中をもちましてご挨拶申し上げます。

敬具